Tuhinga o mua

Kaore e taea e tetahi hoa aroha mo nga taonga tawhito te whakapono i roto i te ahua whai muri i te mahi kaore i te pai ki te manaaki i nga tipu a Japanese. I te mea he mea kawe mai , kaore i rawekehia enei taputapu rokiroki ki o raatau mea tino kore - kaore he waahanga rereke, ehara i nga waewae ranei, kia kore ai e whaa. Ko etahi ko etahi wira hei whakapiki ake i a raatau.

Engari, i te wa e mahi tonu ana, kei te korero tonu ratou, e ai ta Dane Owen, rangatira o Shibui, he taonga rongonui Ahia i Brooklyn, i Niu Ioka - "he huinga whakaari me te ataahua." He tino pono tenei mo te hunga i mahia i te wa o Meiji era (1868-1912), e kiia ana ko te Golden Age o tansu-hanga. Kei raro iho ka kitea e koe etahi o nga momo tahua noa atu me etahi ra ratonga hei rapu.

I a koe e korero ana, kia mohio koe ko te kupu Japanese "tansu", ko te tikanga o te "paatai," ka "diu" ka hono atu ki tetahi atu kupu.

Ki te ako atu mo nga tawhito Ahiana, panui te mohio ki o Anakani Taapani .

• 01 o te 06

  Nga Tae Tae (Kaidan-Dansu)

  Ko tenei ahua o te pouaka ko te nuinga o te taha o te Tai Hauauru e whakaatu ana ki a Tansu: ko te pouaka hiko. He mahinga ataahua o te hoahoa me nga taonga, he mea tino pai te mahi, me te roopu rokiroki. Kaore e taea e koe te tiki atu i te mahi atu i taua.

  Ko Kaidan-teu, te ingoa Japanese mo enei momo o nga kaokao, kaore i te nuinga o nga taonga e mahia ana - ko te taha ki maui ko te huka (rakau hita), he rakau kore utu - engari he maha nga utu e kii ana. Ko tenei e tika ana mo to ratou ahurei me o raatau whanaungatanga. Ko nga tangata katoa i roto i te whanau he kakahu kakahu (pera i whakaaturia i raro), ko Owen nga korero, engari "E hia nga hikoinga ka whai whare?"

• 02 o te 06

  Ko nga kakahu whakapaipai (Isho-Dansu)

  He maha ake nga pukupuku kakahu i te kaidan i whakaaturia i runga ake nei, engari ka taea tonu te mahi pai. Ko enei waahanga he tino tae te tae me te whakapaipai ki te taputapu rino. He hakari marena hou ratou i to ratau ra.

  I haere mai a Isho-roto i nga momo e rua. Ko etahi he waahanga kotahi, penei i te taha e mau ana. Ko etahi atu he waahanga-rua, he kohikohi kotahi i te pouaka. Ko te whirihoranga o te maha o nga kaihoahoa, me etahi o nga mea iti me te pea he haumaru, he ahua o te isho-a-roto o te Meiji (1868-1912). Ko tenei wa ka whakaarohia ko te Golden Age o te hanga-a-ringa, a, he mea tino nui te ahua o tenei wa.

• Tuhinga o mua

  Merchant Chests (Choba-Dansu)

  Ko nga pouaka mo nga kaihokohoko me nga kaipakihi i roto i te waahanga tuatahi i whakawhanakehia, ka rite ki te tipu o te karaihe hokohoko i Iapani i te wa o Edo (1613-1868). Kaore he kaipakihi mo te kaipakihi pakihi ka mahi i te hokohoko me te kore he pouaka o tenei momo hei rongoa i nga reta.

  Ahakoa he maha nga waahanga o te rohe, kei te whakaatuhia te choba-roto ki te maha o nga waahanga rereke, he maha nga waahanga rereke, tae atu ki tetahi mo nga kaitautoko - e tohuhia ana e te rua o nga tatau tapahanga tapawha, nga korero a Owen. Ano - "he rota nui," rite ki te mea rino i hanga i runga i te pouaka i te maui.

  Titiro hoki ki te pouaka o te kaihoko o te kaihoko e whakaatuhia ana i raro nei, he ahuareka rawa.

• Tuhinga o mua

  Kohua Kete (Mizuya-Dansu)

  Ko nga pouaka o te pouaka, i whakawhanakehia i roto i te wa i muri mai o Edo, ko tetahi atu tohu o te piki haere o te pai me nga mahi tunu kai me nga kai maeneene e whai ana. He waahanga nui, he nui, he waatea moenga, he waahanga hoki kei te uhi, me te peera, pera me nga papa pereki.

  Kaore i rite ki etahi atu, ko te mizuya-rotou he maha rawa nga taputapu. Engari, he mea whakapaipai noa ki nga maataura, he mahere whakairo, me te mea kei te taha maui. Ko te Mizuya-rotou he taonga nui, he parauri-parauri-he mea hanga e te tahu paoa-tahu i kitea i roto i nga katihini, e ai ki a Owen.

• Tuhinga o mua

  Nga Tae Hau (Funa-Dansu)

  Mo te nuinga o nga kairapu, ko nga kaara o te moana e tohu ana i te crème de la crème o te tansu. Ko te ahua o nga taonga tino nui - nga rakau keyaki (te kurupae Japanese) mo te taputapu rino me te hanga-ringa-me te mahi tino pai rawa, kia mohio ai he pai te wai.

  Ko te hunga i hanga i Sado Island, ano he taha ki maui, kei roto i nga mea tino nui, e ai ki a Owen. Ko te taputapu rino he tohu tohu mo te mana, me te nui o te mea i runga i nga raka me nga waahanga kei runga i tenei funa-kanu e whakaatu ana he tangata rongonui tona rangatira - he hiahia ki te - me te hiahia ki te tere haere i te moana.

• 06 o 06

  Whee Whero (Kuruma-Dansu)

  Ko nga kakano o te Wheeke i roto i te waahi tuatahi o te tansu; Ko nga tohutoro ki a ratau e tae mai ana ki te tau 1657. Te mahi i nga tini kaupapa, he nui rawa, he tino ahuareka. Ko te kuruma-rotou kei te taha maui ko te pouaka o te kaihoko, he rakau rakau hita. Ko te tohu i te tauira whakamiharo o Kuruma-Dansu, he tipu tapu mo te tini o nga tangata tawhito o Iapani.